
āđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 23 āļĄāļīāļāļļāļāļēāļĒāļ 2569 āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļ āļ.āļ.āļĢ. āļāļąāļāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļāļāļ°āļāļģāļāļēāļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđ (e-Participation) āđāļāļ·āđāļāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļ āļēāļāļĢāļąāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļīāļ (Open Government) āļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ 2/2569 āļ āļŦāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļļāļĄ 503 āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļ āļ.āļ.āļĢ. āđāļĨāļ°āļŠāļ·āđāļāļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđ (MS Teams)
āļāļđāđāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāļāļĢāļ°āļāļļāļĄ āļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļ§āļĒ āļāļēāļĒāļāļąāļāļāļđāļĢ āđāļĻāļĢāļĐāļāļĻāļīāđāļĢāļāļĄāđ āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļ°āļāļģāļāļēāļ āļāļēāļāļāļēāļĢāļĩāļĒāđāļāļąāļāļāđ āđāļāļĢāļīāļāļŠāļļāļ āļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļēāļāļēāļ§āļļāđāļŠ āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļ āļ.āļ.āļĢ. āļāļēāļĒāļāļāļĻāļąāļāļāļīāđ āļĄāļąāļāļāđāļĢāļāļąāļĒ āļĢāļāļāđāļĨāļāļēāļāļīāļāļēāļĢ āļ.āļ.āļĢ. āļāļĢāđāļāļĄāļāđāļ§āļĒāđāļāđāļēāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļ āļ.āļ.āļĢ. āđāļĨāļ°āļāļđāđāđāļāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļĄāļŦāļēāļāđāļāļĒ āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āļĻāļđāļāļĒāđāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđāđāļĨāļ°āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī āļŠāļāļēāļāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļāļēāļāđāļŦāļāđ (āļāļāļāđāļāļēāļĢāļĄāļŦāļēāļāļ) āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļąāļāļāļēāļĨāļāļīāļāļīāļāļąāļĨ (āļāļāļāđāļāļēāļĢāļĄāļŦāļēāļāļ) āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļĨāļąāļāļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī āļŠāļĢāļļāļāļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāđāļāđ āļāļąāļāļāļĩāđ
1ïļâĢ āļĢāļąāļāļāļĢāļēāļ (1) āļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāđāļāļāļāļ°āļāļģāļāļēāļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđ (e-Participation) āđāļāļ·āđāļāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļ āļēāļāļĢāļąāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļīāļ (Open Government) (āđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ) āđāļāļĒāļĄāļĩāļāļđāđāđāļāļāļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļĨāļąāļāļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩāļĢāđāļ§āļĄāđāļāđāļāļāļāļ°āļāļģāļāļēāļ (2) āļāļ§āļēāļĄāļāđāļēāļ§āļŦāļāđāļēāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļēāļĄāđāļāļāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļāļēāļĢāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđāļŊ āđāļāļāļēāļāļ°āļŠāļĄāļēāļāļīāļāļ āļēāļāļĩāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļ āļēāļāļĢāļąāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļīāļ (Open Government Partnership : OGP) āļāļąāđāļāļāļĩāđ āļāļđāđāđāļāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāđāļēāļāđ āđāļāđāļāļģāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđ āļŠāļĢāļļāļāđāļāđāļāļąāļāļāļĩāđ
âïļ āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļĄāļŦāļēāļāđāļāļĒ (āļĻāļđāļāļĒāđāļāļģāļĢāļāļāļĢāļĢāļĄāļāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāđāļĨāļāđ) āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļŠāļāļīāļāļīāļāļĩāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ āļ.āļĻ. 2568 āļĄāļĩāđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļ§āļĄ 7,485 āđāļĢāļ·āđāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļĩāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ āļ.āļĻ. 2569 (āļ āļ§āļąāļāļāļĩāđ 31 āļ.āļ. 69) āļĄāļĩāđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļ§āļĄ 9,046 āđāļĢāļ·āđāļāļ āļāļąāļāļŦāļēāļŦāļĨāļąāļāļāļ·āļāļĢāļ°āļāļāđāļāļāļēāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļĒāļąāļāđāļĄāđāđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĒāļāļāļąāļāļāļĒāđāļēāļāļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļđāđāļŠāļđāļāļāļēāļĒāļļāđāļāđāļēāļāļķāļāļĒāļēāļ
âïļ DGA (āđāļāđāļāļĢāļąāļ) āđāļāđāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļąāļāđāļāđāļāļāļąāļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļāļ·āļāļāļĢāđāļāļāļāđāļēāļāđāļāļāļāļĨāļīāđāļāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļąāļ āđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĩāđ 1 (24 āļ.āļ. 68) āđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĒāļāļāļąāļ āļāļĄ. āļŠāļāļĄāļ. āđāļĨāļ° āļ.āļ.āļ. āļāļģāļĢāđāļāļ 3-5 āđāļŦāđāļ āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĩāđ 2 (āļ.āļ. 69) āđāļāļ·āđāļāļĄāļāļąāļ āļŠāļāļāļ. āļ.āļĨāļ. āđāļĨāļ°āļāļĒāļēāļĒāļāļĨ āļ.āļ.āļ. āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĩāđ 3 (āļ.āļ. 69) āđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĒāļāļāļąāļ āļ.āļ.āļ. āļāļ . āļāļ.āļŠāļāļ. āļāļāļāļąāļāļŦāļēāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāļĄāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļ āļēāļĒāļāļāļ āđāļĨāļ° DGA āđāļĄāđāļĄāļĩāļāļģāļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļīāļāļāļēāļĄāđāļŦāđāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļāļāļąāļāđāļāļāļŠāļāļēāļāļ°āļāļēāļĢāļāļīāļāđāļāļŠ
âïļ āļŠāļāļ. (āļĻāļđāļāļĒāđāļĢāļąāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāļēāļ§āļĢāđāļāļāļāļļāļāļāđāļāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļĨ 1111) āļĄāļĩāļāđāļāļāļāļēāļāļĢāļąāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāđāļāļāļāļēāļ āļāļēāļāļī āļŠāļēāļĒāļāđāļ§āļ 1111 āļāļđāđ āļāļ. 1111 āļāļļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļģāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļąāļāļāļēāļĨ āđāļ§āđāļāđāļāļāđ Mobile Application āđāļĨāļ° LINE āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļŠāļāļīāļāļīāļāļĩāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 2569 (āļ āļ§āļąāļāļāļĩāđ 22 āļĄāļī.āļĒ. 69) āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļ§āđāļē 120,000 āļāļĢāļąāđāļ āļāđāļāļāļāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļĒāļąāļāļāļāđāļāđāļāļŠāļēāļĒāļāđāļ§āļāđāļāļĢāļĻāļąāļāļāđ āļŠāđāļ§āļāđāļāļāđāļāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļāļāļąāļāļŦāļēāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļĄāļēāļāļāļ§āđāļē 50% āđāļĄāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĒāļ·āļāļĒāļąāļāļāļąāļ§āļāļ āļāļģāđāļŦāđāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļāļēāļāļĢāļ°āļāļ Tracking āļāļīāļāļāļēāļĄāļŠāļāļēāļāļ°āđāļāđ
âïļ āļāļāļĄ. (Traffy Fondue) āļāļąāđāļāđāļāđāļāļĩ 2562 āļāļķāļāļāļąāļāļāļļāļāļąāļ āļĄāļĩāđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļ§āļĄ 1,340,000 āđāļĢāļ·āđāļāļ āđāļāđāđāļāđāļŠāļĢāđāļāļŠāļīāđāļ 1,090,000 āđāļĢāļ·āđāļāļ āļāļąāļāļŦāļēāļŠāļģāļāļąāļāļāļ·āļ āļāļēāļĢāđāļāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāđāļģāļāđāļāļāđāļāļāļļāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļ āļāļģāđāļŦāđāđāļāļīāļāļ āļēāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāđāđāļāđāļēāļŦāļāđāļēāļāļĩāđ āļĄāļĩāđāļāļāļāļ°āļāļģ AI āļĄāļēāļāđāļ§āļĒāļāļĢāļāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāđāļģāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļģāļŠāļāļīāļāļīāļĄāļēāđāļāđāļ§āļēāļāđāļāļāļāđāļāļĄāļāļģāļĢāļļāļāđāļāļīāļāļĢāļļāļ
âïļ āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļ āļ.āļ.āļĢ. (Traffy Fondue) āļ āļēāļĒāđāļāđāļāļ·āđāļ āļāļāļāđāļĢāļē āļāļķāļāļĢāļąāļ āđāļāļīāļāļāļąāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļ Traffy Fondue āđāļāļ·āļāļ āļ.āļ. 68 āļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļĄāļĩāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļĢāļēāļ§ 80 āđāļĢāļ·āđāļāļ āļāļāļāļąāļāļŦāļēāļŦāļĨāļąāļāļāļ·āļ āļāļēāļĢāļŠāđāļāļāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāđāļāļĒāļąāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļĒāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļąāļāļāļĒāđāļēāļāļāļąāļāļāđāļ§āļāļāļĩ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļĒāļąāļāđāļĄāđāļĄāļĩāļĢāļ°āļāļ Traffy Fondue āļāļģāđāļŦāđāđāļāļīāđāļĄ Workload āļāļāļāđāļāđāļēāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļģāļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļāđāļāļ·āđāļāļŠāđāļāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āđāļāļĒāļąāļāļāļđāđāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ
âïļ āļŠāļ§āļāļ. (Traffy Fondue) āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļĨāđāļ§ 37 āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļ āļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļ 23,490 āđāļŦāđāļ āļĢāļąāļāđāļĢāļ·āđāļāļāđāļĨāđāļ§āļāļ§āđāļē 2 āļĨāđāļēāļāđāļĢāļ·āđāļāļ āđāļŠāļĢāđāļāļŠāļīāđāļāđāļĨāđāļ§ 1.5 āļĨāđāļēāļāđāļĢāļ·āđāļāļ āļāļīāļāđāļāđāļ 77% āđāļāļĒāļĄāļĩāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļĢāļąāļāđāļāđāļāļŠāļđāļāļŠāļļāļ āļāļ·āļ āļāļāļĄ. āļāļ§āđāļē 1.3 āļĨāđāļēāļāđāļĢāļ·āđāļāļ
2ïļâĢ āļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļŦāđāļāļāļāļāđāļāļ§āļāļēāļāļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāļĢāđāļ§āļĄāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļāļŠāļđāđāļāļēāļĢāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļ (E-Decision-Making) āđāļāļĒāļĄāļĩāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļ āļāļąāļāļāļĩāđ
âïļ āļāļēāļĢāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļģāļĢāđāļāļ (Use Case) āļāļ§āļĢāđāļĨāļ·āļāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļĒāļđāđāđāļāđāļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī āđāļāđāļ āļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāđāļē āļŦāļĢāļ·āļāļŠāļĢāļ°āļāļļāļĢāļĩ āđāļāļ·āđāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāđāļŦāđāļāđāļāļŠāļđāđāļāļēāļĢāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļāļĢāļđāļāļāļĢāļĢāļĄ
âïļ āļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļĢāļ°āļāļ âāļāļāļāđāļĢāļē āļāļķāļāļĢāļąāļâ āđāļŠāļāļāđāļŦāđāļāļąāļāļāļēāļĢāļđāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļ (UI) āļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāđāļŦāđāļāđāļāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļīāļ (āļāļķāđāļāđāļāđāļāļēāļāļĒāļēāļāđāļĨāļ°āļāļģāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāđāļāđāļĨāļģāļāļēāļ) āđāļŦāđāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļĨāļļāđāļĄāļŦāļąāļ§āļāđāļ (Grouping) āļāļĩāđāļāļąāļāđāļāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļēāđāļāļāđāļēāļĒ
ð Next Step āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļ āļ.āļ.āļĢ. āļāļ°āļŦāļēāļĢāļ·āļāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ āđāļāđāđāļāđ āļŠāļāļ. āļŠāļ§āļāļ. DGA āđāļāļ·āđāļāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļāļēāđāļĢāļ·āđāļāļ e-Participation āļāđāļāđāļ